Стих:Маяковский:Про гордость — различия между версиями
Материал из ALL
Unknown (обсуждение | вклад) (Маяковский) |
Unknown (обсуждение | вклад) (перевёл на англ.) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{стих}} | {{стих}} | ||
| + | == Русская версия == | ||
<poem> | <poem> | ||
Гордишься ты, | Гордишься ты, | ||
| Строка 6: | Строка 7: | ||
Таких как ты я на хуй одевал, | Таких как ты я на хуй одевал, | ||
И видит бог не раз ещё одену. | И видит бог не раз ещё одену. | ||
| + | </poem> | ||
| + | |||
| + | == Английская версия == | ||
| + | <poem> | ||
| + | You are proud, | ||
| + | But you aren't an ideal. | ||
| + | To yourself you bid up. | ||
| + | Such as you I on cock dressed, | ||
| + | And god still sees | ||
| + | I will dress more than once! | ||
</poem> | </poem> | ||
Версия 19:55, 7 ноября 2014
Этот материал представляет собой стихотворение и может содержать нецензурную речь и оскорбления. Не воспринимайте всерьёз.
Русская версия
Гордишься ты,
Но ты не идеал.
Сама себе ты набиваешь цену.
Таких как ты я на хуй одевал,
И видит бог не раз ещё одену.
Английская версия
You are proud,
But you aren't an ideal.
To yourself you bid up.
Such as you I on cock dressed,
And god still sees
I will dress more than once!
