Аз и ферт (водевиль) - История изменений

MaxSvet в 20:17, 3 июля 2018

2018-07-03T20:17:02Z

Внесённые изменения

Лаврентия: /* «Старинный водевиль» */

2017-06-07T18:56:07Z

‎«Старинный водевиль»

Лаврентия в 18:54, 7 июня 2017

2017-06-07T18:54:41Z

Лаврентия: Новая страница: «{{youtube|qhoKHDlKFYg|width=400|Фильм-спектакль «Аз и Ферт» (1981)}} '''«Аз и ферт»''' (первоначальное полное…»

2016-12-05T13:44:00Z

Новая страница: «{{youtube|qhoKHDlKFYg|width=400|Фильм-спектакль «Аз и Ферт» (1981)}} '''«Аз и ферт»''' (первоначальное полное…»

Внесённые изменения

@@ Строка 82: / Строка 82: @@
 === «Старинный водевиль» ===
 Жанр водевиля не слишком устраивал номенклатуру партийных советских чиновников. И это было понятно: водевиль не звал к построению нового социалистического общества.
-{{VideoMailRu|username=margoritka61|albumid=3763|id=5224|themes=clipes|баксы=$5224$0$3763|Фильм «Старинный водевиль» (1946)}}
+{{youtube|hMi2uQAkCHk|width=550|Фильм «Старинный водевиль» (1946)}}
 Но после Великой Отечественной войны людям, измученным военной разрухой, голодом, смертями близких, всевозможными потерями, хотелось разрядки, отдыха, даже смеха. И высокие партийные чины разрешили работникам киноискусства обратить на водевили свой взор. Так, в 1946 году на киностудии «Мосфильм» режиссер [[Игорь Андреевич Савченко|Игорь Савченко]] снял художественный фильм «Старинный водевиль» (IMDb ID 0039866). В этой версии сюжет был сильно изменен, в качестве сценариста выступил сам режиссер<ref name=movie>[http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/6757/annot/ Кино-Театр.ru: Старинный водевиль: информация о фильме]</ref>.

← Предыдущая		Версия 18:54, 7 июня 2017
Строка 1:		Строка 1:
−	{{youtube\|qhoKHDlKFYg\|width=~~400~~\|Фильм-спектакль «Аз и Ферт» (1981)}}	+	{{youtube\|qhoKHDlKFYg\|width=550\|Фильм-спектакль «Аз и Ферт» (1981)}}
	'''«Аз и ферт»''' (первоначальное полное название: «Аз и ферт, или Свадьба с вензелями». ''Шутка-водевиль в одном действии'') — водевиль в литературном переводе — переделке на русский язык [[Павел Степанович Фёдоров\|П. С. Федорова]] комедии ''«E. H.»'' французских драматургов [[Альфре Делакур\|А. Делякура]] (Alfred Delacour), [[Эжен Моро\|Э.Моро]] (Eugène Moreau) и [[Поль Сироден\|П.Сиродена]] (Paul Siraudin)<ref>[http://www.ebay.com/ctg/E-H-Comedie-Vaudeville-un-Acte-1885-Eugene-Moreau-Alfred-Delacour-and-Paul-Siraudin-2009-Paperback-/116748178?_fcls=1 E H : Comedie Vaudeville, en un Acte (1885) by Eugène Moreau, Alfred Delacour and Paul Siraudin]</ref>. Эта французская комедия была опубликована авторами в апреле 1849 года [Paris, Montansier, 7 avril 1849.]<ref>[http://books.google.com/books/about/E_H_comédie_vaudeville_en_1_acte_par_MM.html?id=dO5iQwAACAAJ Bibliographic information]</ref>.		'''«Аз и ферт»''' (первоначальное полное название: «Аз и ферт, или Свадьба с вензелями». ''Шутка-водевиль в одном действии'') — водевиль в литературном переводе — переделке на русский язык [[Павел Степанович Фёдоров\|П. С. Федорова]] комедии ''«E. H.»'' французских драматургов [[Альфре Делакур\|А. Делякура]] (Alfred Delacour), [[Эжен Моро\|Э.Моро]] (Eugène Moreau) и [[Поль Сироден\|П.Сиродена]] (Paul Siraudin)<ref>[http://www.ebay.com/ctg/E-H-Comedie-Vaudeville-un-Acte-1885-Eugene-Moreau-Alfred-Delacour-and-Paul-Siraudin-2009-Paperback-/116748178?_fcls=1 E H : Comedie Vaudeville, en un Acte (1885) by Eugène Moreau, Alfred Delacour and Paul Siraudin]</ref>. Эта французская комедия была опубликована авторами в апреле 1849 года [Paris, Montansier, 7 avril 1849.]<ref>[http://books.google.com/books/about/E_H_comédie_vaudeville_en_1_acte_par_MM.html?id=dO5iQwAACAAJ Bibliographic information]</ref>.